ترجمه فارسی گزارش یونسکو و بانک جهانی درباره سهم فرهنگ و خلاقیت در توسعه پایدار شهری، همراه با فصل پنجمی درباره ایران که نمافر به ویراست فارسی افزوده است. بر پایه این گزارش، درآمد صنایع فرهنگی و خلاق جهان در ۲۰۱۳ حدود ۲٫۲۵ تریلیون دلار بود.
یونسکو و بانک جهانی گزارش «شهرها، فرهنگ، خلاقیت» را در ۲۰۲۱ منتشر کردند. پرسش گزارش این است که فرهنگ و خلاقیت در چه شرایطی به رونق اقتصاد محلی، بهتر شدن کیفیت زندگی شهری و شمول اجتماعی میرسند. پاسخ گزارش چارچوبی با شش توانمندساز است که دستاوردهای فرهنگ و خلاقیت را در سه دسته فضایی، اقتصادی و اجتماعی میسنجد. فصل سوم گزارش تجربه شهرهای خلاق و ضربه همهگیری کووید-۱۹ را بر آنها مرور میکند.
فصل پنجم در گزارش اصلی نیست و نمافر آن را به ویراست فارسی افزوده است؛ دیدگاههای این فصل به یونسکو و بانک جهانی مربوط نیست. فصل پنجم همان چارچوب را بر شهرهای ایران میگذارد. شش شهر ایرانی عضو شبکه شهرهای خلاق یونسکو هستند، از اصفهان در صنایع دستی و هنرهای مردمی تا کاشان در معماری، و هفده شهر و روستای ایران عنوان شهر یا روستای جهانی صنایع دستی گرفتهاند.
ترجمه گزارش یونسکو و بانک جهانی، منتشرشده با مجوز CC BY-SA 3.0 IGO. نسخه اصلی انگلیسی در مخزن دانش بانک جهانی در دسترس است. عکس جلد: بادگیرهای یزد، دیگو دلسو، ویکیمدیا کامانز، با مجوز CC BY-SA 4.0. دو عکس نسخه اصلی که زیر این مجوز نیستند در این نسخه نیامدهاند.
این عنوان برای مشترکان است
برای دیدن متن کامل، یکی از بستههای اشتراک نمافر را بگیرید.
دیدن بستههای اشتراک